Acuarela
Basándome en una traducción literal del portugués de la preciosa canción de Acuarela de Toquinho, he hecho la mia propia (*). Espero recoger el mensaje original con el mayor de los respetos para el artista y para que todo el mundo la disfrute como se merece. En un papel cualquiera dibujo un sol amarillo, y […]
Un día el Amor te encontrará
Mi adaptación de True love will find you in the end de Daniel Johnston. Un día el Amor te encontrará, y entonces sólo habrá verdad. No estés triste, pasará, sigue luchando, verás que un día el Amor te encontrará. Es un augurio siempre cruel, cuando te cansas de buscarle, pues si es él quien te […]
No soy de nadie
Escuché esta canción por primera vez hoy a Leslie Gore cantando You don’t own me» y no he podido estarme de adaptarla. Esta letra es una maravilla de himno feminista y un hermoso canto a la vida y la libertad. Disfrutadla. No soy de nadie, ningún juguete de tu colección. No soy de nadie, […]
Glósóli
Ahora que estoy despierto todo parece distinto, miro a mi alrededor y no encuentro nada… Al ponerme los zapatos me doy cuenta de que ella aún lleva puesto el pijama mientras hallado en el sueño pendo sobre un anticlímax. Ella esta allí con el sol Pero, donde estas tú? Ponte en camino y deambula por […]