Escuché esta canción por primera vez hoy a Leslie Gore cantando You don’t own me» y no he podido estarme de adaptarla. Esta letra es una maravilla de himno feminista y un hermoso canto a la vida y la libertad. Disfrutadla.
No soy de nadie,
ningún juguete de tu colección.
No soy de nadie,
deja de mirar hacia donde voy.
Y no me digas que hacer,
y menos que decir,
no me pidas salir
sólo por presumir, porque …
No soy de nadie,
de quien más aparte de mi debo ser?
No soy de nadie,
Me marcharé si no me quieres bien.
Y no me digas que hacer,
y menos que decir,
no me pidas salir
sólo por presumir.
Yo no te digo que hacer,
y menos que decir,
claro tendrías que tener
que lo mismo merezco de ti.
Soy yo y soy feliz así,
vivir no me importa sin ti.
Ser libre es mi única razón.
No juegues con mi corazón porque
no soy de nadie.