Ahora que estoy despierto todo parece distinto,
miro a mi alrededor y no encuentro nada…
Al ponerme los zapatos me doy cuenta de que ella aún lleva puesto el pijama
mientras hallado en el sueño pendo sobre un anticlímax.
Ella esta allí con el sol
Pero, donde estas tú?
Ponte en camino y deambula por las calles,
si no encuentras una salida guíate por las estrellas
Porque ella está ahí siempre y de pronto aparece
Porque ella es el sol resplandeciente, así que salgamos.
He despertado de una pesadilla
Mi corazón late fuera de control
Me he acostumbrado tanto a esta locura que ahora es compulsivo
Pero helo aquí…
Sol resplandeciente
Helo aquí…
Sol resplandeciente
Helo aquí…
Sol resplandeciente…
A partir de una traducción de esta canción en el youtube, he echo una adaptación de este hermoso tema de Sigur Ros. Me baso en lo que creo que quiere transmitir para que suene un poco más poética y fluida a la lectura.
Si no habéis visto el videoclip aquí tenéis el enlace a esta preciosa obra de arte: Glosoli – Sigur Ros